In realtà, il progresso in qualunque ambito, dal commercioe dalle comunicazioni alle scienze sanitarie e ambientali,dipenderà sempre di più dall'innovazione tecnologica e, quindi,dalle competenze di ordine superiore – acquisite attraversouna formazione tecnica intensiva – che ne sono alla base.
لا شك أن التقدم في أي مجال، من التجارة والاتصالات إلى الصحةوالعلوم البيئية، سوف يعتمد بشكل متزايد على الإبداع التكنولوجي،وبالتالي على المهارات العالية ــ المكتسبة من خلال التدريب التقنيالمكثف ــ التي تدفع هذا التقدم.